maxima

Occitan

Etimologia

Del latin maxima « pensada de la mai granda imporància »

Prononciacion

/masˈimo̞/, /masˈimo̞/, /makˈsimo̞/, /makˈsimo̞/ França (Bearn) : escotar « maxima »

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
maxima	maximas
[makˈsimo̞]	[makˈsimo̞s]

maxima femenin

1. Vertat morala prepausada coma règla de conducha.
2. (per extension) Nòrma morala o practica que s'aplica a sa conducha.
3. Senténcia que conten un precèpte moral o practic, exprimida en lengatge brèu e reflexiu.
4. (per extension) Recuèlh d'aquelas senténcias.

Sinonims

• aforisme

Traduccions

alemand: Maxime (de) anglés: maxim (en) basc: catalan: màxima (ca)

espanhòl: máxima (es) francés: maxime (fr) italian: massima (it) portugués: máxima (pt)

Anglés

Prononciacion

[?]

Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « maxima »

Forma de nom comun

maxima

1. Plural de maximun (tanben maximums)

Francés

Prononciacion

/maksima/, /maksima/

Forma de nom comun

maxima

1. Plural tradicional de maximun, ara maximums