memòria

Veire tanben : memoria, memória

Occitan

Etimologia

Del latin memoria.

Prononciacion

lengadocian, gascon /meˈmɔɾjo̞/, /meˈmɔɾjo̞/

escotar « memòria »

provençau /meˈmɔʀi/, /meˈmɔʀi/

Sillabas

me|mò|ria

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
memòria	memòrias
[meˈmɔɾjo]	[meˈmɔɾjo]

memòria femenin

1. Facultat de se remembrar.
2. Reputacion, remembre que daissa una persona après sa mòrt.
3. Escrich brèu qu’òm torna a qualqu’un per que se remembre de quicòm, o li donar d'instruccions sus un afar.
   1. Recapitulatiu de las somas degudas.
4. Dissertacion sus un objècte de sciéncia, de sabença, de literatura, etc.
5. (al plural) Autobiografia escricha per una persona sus sa vida e son òbra mai que mai publica.

Sinonims

Escrich per se remembrar

• memorial
• memòri

Derivats

• desmemoriar
• memorar / memoriar
• memoratiu
• memoriós / memorent
• memorizar

Locucions derivadas

• de memòria
• en memòria
• en memòria de

Traduccions

Facultat de se remembrar
alemand: Gedächtnis (de) neutre anglés: memory (en) catalan: memòria (ca) femenin espanhòl: memoria (es) femenin francés: mémoire (fr) femenin	italian: memoria (it) femenin portugués: memória (pt) femenin rus: память (ru) femenin ucraïnian: пам'ять (uk) femenin

Escrich per se remembrar
alemand: Memoiren (de) anglés: memoir (en) catalan: memòria (ca) femenin espanhòl: memoria (es) femenin	francés: mémoire (fr) masculin italian: memoria (it) femenin portugués: memória (pt) femenin

Forma de vèrb

memòria

1. Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de memoriar
2. Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de memoriar

Catalan

Etimologia

Del latin memoria.

Prononciacion

oriental /məˈmɔɾiə/, /məˈmɔɾiə/, occidental /meˈmɔɾia/, /meˈmɔɾia/

Sillabas

me|mò|ria

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
memòria	memòries

memòria femenin

1. memòria ^(oc)