messa

Occitan

Etimologia

Del latin missa, del latin missum.

Prononciacion

/ˈmeso̞/, /ˈmeso̞/

Sillabas

mes|sa

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
messa	messas
[ˈmeso̞]	[ˈmeso̞s]

messa femenin

1. (cristianisme) Rite catolic que remembra la mòrt de Jèsus Crist, e que se fa pel ministèri del prèire davant un autar.
2. (musica) Pèça de musica compausada per una messaˋgrand.

Derivats

• Messa bassa
• Messa grand
• Messa de mièjanuèch
• Messa pontificala
• Messa primièira
• Primièira messa
• Messa nupciala
• Messa dels mòrts
• Messas bassas
• Messa negra

Parents

• messar

Traduccions

alemand: Masse (de) anglés: mass (en) basc: misa (eu) catalan: missa (ca)

espanhòl: misa (es) francés: masse (fr) italian: messa (it) portugués: missa (pt)

Italian

Etimologia

Del latin missa, del latin missum.

Prononciacion

/ˈmesa/, /ˈmesa/

Sillabas

mes|sa

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
messa	messe
[ˈmesa]	[ˈmese]

messa femenin

1. messa ^(oc)