montada

Occitan

Etimologia

De montar amb lo sufix -ada.

Prononciacion

lengadocian, gascon /munˈtaðo̞/, /munˈtaðo̞/

escotar « montada »

provençau /mũⁿˈtadə/, /mũⁿˈtadə/

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
montada	montadas
[munˈtaðo]	[munˈtaðos]

montada femenin

1. Penda d'un camin o d'un puèg.
2. Acte de montar, de montar sus quicòm

Sinonims

• còsta
• pojada
• pujada

Antonims

• davalada

Traduccions

anglés: slope (en) catalan: costa (ca) basc: catalan: costa (ca), pujada (ca), muntada (ca)

espanhòl: cuesta (es) francés: côte (fr) italian: pendio (it) portugués: cuesta (pt)

Forma d'adjectiu

montada

1. femenin singular de montat

Forma de vèrb

montada

1. participi passat al femenin singular de montar

Espanhòl

Prononciacion

/monˈtaða/, /monˈtaða/

Forma d'adjectiu

montada

1. femenin singular de montado

Forma de vèrb

montada

1. participi passat al femenin singular de montar

Portugués

Etimologia

De montar amb lo sufix -ada.

Prononciacion

Portugal /mõˈtadɐ/, /mõˈtadɐ/

Brasil /mõˈtadɐ/, /mõˈtadɐ/, /mõˈtadə/, /mõˈtadə/

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
montada	montadas

montada femenin

1. Acte de montar, de montar sus quicòm

Forma d'adjectiu

montada

1. femenin singular de montado

Forma de vèrb

montada

1. participi passat al femenin singular de montar