ocular

Occitan

Etimologia

Del latin ocularis « d’uèlh », o ocularius

Prononciacion

lengadocian, gascon /ukyˈlaɾ/, /ukyˈlaɾ/

França (Bearn) : escotar « ocular »

provençau /ukyˈlaʀ/, /ukyˈlaʀ/

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	ocular	oculars
	[ukyˈlaɾ]	[ukyˈlaɾs]
Femenin	oculara	ocularas
	[ukyˈlaɾo̞]	[ukyˈlaɾo̞s]

ocular

1. (anatomia, oftalmologia) Qu'a un rapòrt amb l’uèlh.
2. Relatiu a la vista o a la vision.

Derivats

• binocular
• glòb ocular
• monocular
• ocularament
• ocularista
• testimòni ocular

Traduccions

alemand: Augen- (de) anglés: ocular (en) basc: catalan: ocular (ca)

espanhòl: ocular (es) francés: oculaire (fr) italian: oculare (it) portugués: ocular (pt)

Nom comun

Un ocular ortoscopic.

Declinason
Singular	Plural
ocular	oculars
[ukyˈlaɾ]	[ukyˈlaɾs]

ocular masculin

1. (optica) Veire que, dins un instrument optic, es pròche de l’uèlh de l’observator e li torna los rais luminoses recampats per l’objectiu.

Traduccions

alemand: Okular (de) anglés: ocular (en) basc: catalan: ocular (ca)

espanhòl: ocular (es) francés: oculaire (fr) italian: oculare (it) portugués: ocular (pt)

Anglés

Etimologia

Del latin ocularis « d’uèlh », o ocularius

Prononciacion

RU /ˈɒkjələ/, /ˈɒkjələ/, /ˈɒkjʊlə/, /ˈɒkjʊlə/; EUA /ˈɑkjəlɚ/, /ˈɑkjəlɚ/, /ˈɑkjʊlɚ/, /ˈɑkjʊlɚ/

Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « ocular »

Adjectiu

ocular

1. ocular ^(oc)

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
ocular	oculars

ocular

1. ocular ^(oc)

Catalan

Etimologia

Del latin ocularis « d’uèlh », o ocularius

Prononciacion

Balearic /okuˈla/, /okuˈla/, Central /ukuˈla/, /ukuˈla/, Valencian /okuˈlaɾ/, /okuˈlaɾ/

Adjectiu

ocular masculin o femenin, (plural: oculars)

1. ocular ^(oc)

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
ocular	oculars

ocular masculin

1. ocular ^(oc)

Espanhòl

Etimologia

Del latin ocularis « d’uèlh », o ocularius

Prononciacion

/okuˈlaɾ/, /okuˈlaɾ/

Adjectiu

ocular masculin o femenin, (plural: oculares)

1. ocular ^(oc)

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
ocular	oculares

ocular masculin

1. ocular ^(oc)

Portugués

Etimologia

Del latin ocularis « d’uèlh », o ocularius

Prononciacion

Portugal /ɔkuˈlaɾ/, /ɔkuˈlaɾ/, Brasil /okuˈlaɾ/, /okuˈlaɾ/

Adjectiu

ocular masculin o femenin, (plural: oculares)

1. ocular ^(oc)

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
ocular	oculares

ocular femenin

1. ocular ^(oc)