oleaginós

Occitan

Etimologia

Del latin oleāginus, de olea (« oliva »).

Prononciacion

lengadocian, provençau /ulead͡ʒiˈnus/, /ulead͡ʒiˈnus/

gascon /uleaʒiˈnus/, /uleaʒiˈnus/

Sillabas

o|le|a|gi|nós

Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	oleaginós	oleaginoses
	[ulead͡ʒiˈnus]	[ulead͡ʒiˈnuzes]
Femenin	oleaginosa	oleaginosas
	[ulead͡ʒiˈnuzo̞]	[ulead͡ʒiˈnuzo̞s]

oleaginós

1. Qu'òm pòt ne tirar de l’òli que ne conten.
2. Qu'es de la natura de l'òli.

Parents

• oliós
• òli

Traduccions

alemand: ölig (de), ölartig (de), ol... (de) anglés: oily (en), oleaginous (en) basc: catalan: oleaginós (ca)

espanhòl: oleaginoso (es) francés: oléagineux (fr) italian: oleaginoso (it) portugués: oleaginoso (pt)

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian, provençau
Singular	Plural
oleaginós	oleaginoses
[ulead͡ʒiˈnus]	[ulead͡ʒiˈnuzes]

oleaginós masculin

1. Planta cultivada per sas granas o sos fruches qu'òm pòt ne tirar d’òli.

Traduccions

alemand: Ölpflanzen (de), Ölfrüchte (de) anglés: oilseed (en), oleaginous plant (en) basc: catalan: oleaginós (ca)

espanhòl: semilla oleaginosa (es), cultivo oleaginoso (es) francés: oléagineux (fr) italian: oleaginoso (it) portugués: semente oleaginosa (pt), cultivo oleaginoso (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin oleāginus, de olea (« oliva »).

Prononciacion

lengadocian, provençau /ulead͡ʒiˈnus/, /ulead͡ʒiˈnus/

gascon /uleaʒiˈnus/, /uleaʒiˈnus/

Sillabas

o|le|a|gi|nós

Nom comun e adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	oleaginós	oleaginosos
Femenin	oleaginosa	oleaginoses

oleaginós

1. oleaginós ^(oc)