ovari

Occitan

Etimologia

Del latin ovarium.

Prononciacion

/uˈβaɾi/, /uˈβaɾi/, provençau /uˈvaʀi/, /uˈvaʀi/

Sillabas

o|va|ri

Nom comun

Declinason
Dialècte : legadocian
Singular	Plural
ovari	ovaris
[uˈβaɾi]	[uˈβaɾis]

ovari masculin

1. (anatomia, reproduccion) Organ on son enclauses los uòus dins lo còrs de la feme dels animals ovipars.
2. En parlant de la femna, glandola plaçada près dels rens, al dessús de l’utèr, e que produtz los ovuls.
3. (botanica) Partida inferiora del pistil formada d’una o mai lòtjas e contenent los ovuls.

Sinonims

popular

• ovièra / uevèra

Parents

• ovaralgia
• ovarian
• ovaric
• ovariectomia
• ovariotomia
• ovariti

Traduccions

alemand: Ovarium (de) anglés: ovary (en) basc: obulutegi (eu) catalan: ovari (ca)

espanhòl: ovario (es) francés: ovaire (fr) italian: ovaio (it), ovario (it) (botanica) portugués: ovário (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin ovarium.

Prononciacion

Oriental: central /uˈβa.ɾi/, /uˈβa.ɾi/, balear /oˈvaɾi/, /oˈvaɾi/, /uˈvaɾi/, /uˈvaɾi/

Occidental: nord-occidental /oˈβaɾi/, /oˈβaɾi/, valencian /oˈvaɾi/, /oˈvaɾi/, /uˈβaɾi/, /uˈβaɾi/

Espanha (Barcelona) : escotar « ovari »

Sillabas

o|va|ri

Nom comun

Declinason
Dialècte : legadocian
Singular	Plural
ovari	ovaris

ovari masculin

1. ovari ^(oc)