pòble

Occitan

Etimologia

Del latin popŭlus.

Prononciacion

/ˈpɔbble/, /ˈpɔbble/

França (Bearn) : escotar « pòble »

Sillabas

pò | ble (2)

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
pòble	pòbles
[ˈpɔbble]	[ˈpɔbbles]

pòble masculin

1. Ensems dels abitants d'un país units per de ligams naturals e socials.

Variantas dialectalas

• pòple (naut-lemosin)

Derivats

• poblar

Mots aparentats

• pòblament
• populacion
• despòblament
• depopulacion

Traduccions

alemand: Volk (de) neutre anglés: people (en) basc: jendea (eu) catalan: poble (ca) masculin, gent (ca) còrs: populu (co) masculin

espanhòl: pueblo (es) masculin francés: peuple (fr) masculin italian: popolo (it) masculin naut sorab: narod (hsb) masculin portugués: povo (pt)