regardós

Occitan

Etimologia

De regardar

Prononciacion

lengadocian /reɣaɾˈðus/, /reɣaɾˈðus/

provençau /eⁿpaˈt͡ʃus/, /eⁿpaˈt͡ʃus/

Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	regardós	regardoses
	[reɣaɾˈðus]	[reɣaɾˈðuzes]
Femenin	regardosa	regardosas
	[reɣaɾˈðuzo̞]	[reɣaɾˈðuzo̞s]

regardós

1. Que regarda de tròp prèp per quicòm.
2. Qu'es tròp sarrat, tròp econòm.

Sinonims

Que regarda de tròp prèp per quicòm.

• espiaire
• minimós

Qu'es tròp sarrat, tròp econòm.

• avar
• esparnhaire
• estalviaire
• mesquin

Parents

• regardadís
• regardadura
• regardaire
• regardèla
• regardons

Traduccions

alemand: übergenau (de), schäbig (de) anglés: gazing (en), checking (en), wretched (en) basc: catalan: primmirat (ca), avar: gasiu (ca), garrepa (ca), mesquí (ca), escàs (ca)

espanhòl: remirado (es), meticuloso (es), mezquino (es) francés: regardant (fr) italian: oculato (it), scrupoloso (it), meschino (it) portugués: fitando (pt), mesquinho (pt)