ressuscitar

Occitan

Etimologia

Del latin resuscitare.

Prononciacion

/resysiˈta/, /resysiˈta/

Sillabas

res|sus|ci|tar

Vèrb

ressuscitar

1. Tornar o far tornar de la mòrt cap a la vida.
2. (per extension) Far reviure quicòm o qualqu'un, contra tota esperança.
3. Tornar far viure, reanimar

Sinonims

• reviscolar
• reviudar (lengadocian)
• arrevitar (gascon)

alemand: auferwecken (de) anglés: resurrect (en), resuscitate (en), revive (en) basc: berpebekuatu (eu) catalan: ressuscitar (es), reviure (ca)

espanhòl: resucitar (es) francés: ressusciter (fr) italian: rianimare (it), risuscitare (it) portugués: ressuscitar (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin resuscitare.

Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « ressuscitar »

Prononciacion

Oriental: /rəsusiˈta/, /rəsusiˈta/

Occidental: nord-occidental /resusiˈta/, /resusiˈta/, valencian /resussiˈtaɾ/, /resussiˈtaɾ/

Sillabas

res|sus|ci|tar

Vèrb

ressuscitar

1. ressuscitar ^(oc)

Portugués

Etimologia

Del latin resuscitare.

Prononciacion

Brasil /ʀɨsuʃsiˈtaɾ/, /ʀɨsuʃsiˈtaɾ/; Brasil /ɦesusiˈtaɾ/, /ɦesusiˈtaɾ/, /xesusiˈta/, /xesusiˈta/

Sillabas

res|sus|ci|tar

Vèrb

ressuscitar

1. ressuscitar ^(oc)