riejat

Occitan

Etimologia

De rieja

Prononciacion

lengadocian /rjeˈd͡ʒat/, /rjeˈd͡ʒat/

gascon /rjeˈʒat/, /rjeˈʒat/

Sillabas

rie | jat

Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	riejat	riejats
	[rjeˈd͡ʒat]	[rjeˈd͡ʒats]
Femenin	riejada	riejadas
	[rjeˈd͡ʒaðo̞]

riejat

1. Provesit de rièjas.

Parents

• riejar
• riège
• rièja

Traduccions

alemand: anglés: latticed (en), barred (en), grated (en) catalan: enreixat (ca) espanhòl: enrejado (es)

francés: grillagé (fr), grillé (fr) italian: grigliato (it) polonés: portugués: reticulado (pt)

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
riejat	riejats
[rjeˈd͡ʒat]	[rjeˈd͡ʒats]

riejat masculin

1. Ensem de tijas o de fibras parallèlas e entrecrosadas.

Sinonims

• cledís
• cledissa

Parents

• riejar
• riège
• rièja

Traduccions

alemand: Gitter (de), Drahtgeflecht (de), Netzarbeit (de), Filet (de), Pfahlrost (de) anglés: grating (en), lattice (en) (finèstra), trellis (en) (jardin),bars (en) (gàbia) catalan: enreixat (ca) espanhòl: enrejado (es)

francés: grillage (fr), trellis (fr) italian: inferriata (it) polonés: portugués: treliça (pt), gradeamento (pt)

Forma de vèrb

riejat

1. participi passat al masculin singular de riejar