silenci

Occitan

Etimologia

Del latin silentium.

Prononciacion

/siˈlensi/, /siˈlensi/

França (Bearn) : escotar « silenci »

Sillabas

si | len | ci (3)

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
silenci	silencis
[siˈlensi]	[siˈlensis]

silenci masculin

1. Abséncia de bruch.
2. Fach de parlar pas.

Derivats

• silenciós

Traduccions

alemand: Ruhe (de) femenin anglés: silence (en) bulgar: тишина (bg) femenin catalan: silenci (ca) masculin chèc: ticho (cs) neutre danés: stilhed (da) comun eslau ancian: тишина (cu) femenin eslovèn: tišina (sl) femenin espanhòl: silencio (es) masculin francés: silence (fr) masculin

islandés: þögn (is) femenin italian: silenzio (it) masculin macedonian: тишина (mk) femenin neerlandés: stilte (nl) femenin polonés: cisza (pl) femenin portugués: silêncio (pt) masculin romanés: linişte (ro) femenin rus: тишина (ru) femenin suedés: tystnad (sv) comun