supèrb

Occitan

Etimologia

Del latin superbus.

Prononciacion

lengadocian /syˈpɛɾp/, /syˈpɛɾp/

escotar « supèrb »

Sillabas

su|pèrb

Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	supèrb	supèrbs
	[syˈpɛɾp]	[syˈpɛɾps]
Femenin	supèrba	supèrbas
	[syˈpɛɾβo̞]	[syˈpɛɾβo̞s]

supèrb (lengadocian)

1. Qu'es mai polit jamai, qu'òm pòt admirar.
2. Qu'es impausant, qu'a una aparéncia bèla, que fa mòstra de la grandor, de magnificéncia, de somptuositat.
3. Qu'es ufanós, auturós, bragard, orgulhós.

Variantas dialectalas

• supèrbe

Derivats

• supèrbament

Parents

• supèrbia

Sinonims

mai polit, grand que jamai

• esplendid
• excellent
• magnific

ufanós

• superbiós

Traduccions

alemand: prächtig (de) anglés: excellent (en); superb (en) basc: catalan: superb (ca)

espanhòl: soberbio (es) francés: superbe (fr) italian: superbo (it) portugués: soberbo (pt), excelente (pt), esplêndido (pt)