taula

Una taula.

Occitan

Etimologia

Del latin tabŭla. Parent del catalan taula, del francés table o de l'italian tavola.

Prononciacion

[ˈtawlo̞], /ˈtawlo̞/

França (Bearn) : escotar « taula »

Sillabas

tau | la (2)

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
taula	taulas
[ˈtawlo]	[ˈtawlos]

taula femenin

1. Mòble compausat d'un plan pausat sus un o mai d'un pès que servís per divèrs usatges.

Derivats

• taulada
• taulejar
• tauleta
• taulièr

Traduccions

alemand: Tisch (de) masculin anglés: table (en) basc: mahai (eu) breton: taol (br) bulgar: маса (bg) cannada: ಮೇಜು (kn) catalan: taula (ca) femenin chèc: stůl (cs) masculin danés: bord (da) masculin eslovac: stôl (sk) masculin eslovèn: miza (sl) espanhòl: mesa (es) femenin esperanto: tablo (eo) finlandés: pöytä (fi) francés: table (fr) femenin

grèc: τραπέζι (el) neutre islandés: borð (is) neutre italian: tavola (it) femenin leton: galds (lv) masculin lituanian: stalas (lt) masculin neerlandés: tafel (nl) norvegian: bord (no) neutre ongrés: asztal (hu) polonés: stół (pl) masculin portugués: mesa (pt) femenin romanés: masă (ro) femenin rus: стол (ru) suedés: bord (sv) neutre turc: masa (tr) ucraïnian: стiл (uk) masculin