triennal

Occitan

Etimologia

Del latin triennalis.

Prononciacion

/tɾienˈnal/, /tɾienˈnal/

Sillabas

tri|en|nal

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	triennal	triennals
	[tɾienˈnal]	[tɾienˈnals]
Femenin	triennala	triennalas
	[tɾianˈnalo̞]	[tɾienˈnalo̞s]

triennal (lengadocian)

1. Que dura tres ans.
2. Que torna o se desplega pendent tres annadas.
   1. Qu'es en carga per tres ans
3. Que s'endeven cada tres ans.
   1. Qu'es en carga cada tres ans
4. Que se realiza gaireben cada tres ans.
   • Un aigat triennal.
5. (en particular, agricultura) Qualifica una rotacion culturala que tres menadas diferenras se succedisson pendent cada annada d'una periòde de tres ans.

Variantas dialectalas

• triennau (gascon, provençau)

Sinonims

• tercenal

Derivats

• triennalitat

Parents

• decennal
• biannal / biennal
• pluriannal

Traduccions

alemand: dreijährlich (de) anglés: triennial (en) basc: catalan: triennal (ca)

espanhòl: trienal (es) francés: triennal (fr) italian: triennal (it) portugués: trienal (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin triennalis.

Prononciacion

oriental /tɾiənˈnaɫ/, /tɾiənˈnaɫ/, occidental /tɾienˈnaɫ/, /tɾienˈnaɫ/

Sillabas

tri|en|nal

Adjectiu

triennal masculin o femenin, (plurals: triennals)

1. triennal ^(oc)

Francés

Etimologia

Del latin triennalis.

Prononciacion

/tʁiɛnal/, /tʁiɛnal/ o /tʁienal/, /tʁienal/ o /tʁjenal/, /tʁjenal/

Sillabas

trien|nal o tri|en|nal

Adjectiu

trinnal

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	triennal	triennaux
	[tʁietʁiɛtʁjenal]	[tʁietʁiɛtʁjeno]
Femenin	biennale	triennales
	[tʁietʁiɛtʁjenal]	[tʁietʁiɛtʁjenal]

1. biennal ^(oc)