universal

Un article de Wikiccionari.
Salta a la navegació Salta a la cerca

Occitan Flag of Occitania (with star).svg

Etimologia

Del latin universalis.

Prononciacion

[yniβeɾˈsal]

França (Bearn) - Lengadocian : escotar « universal »

Sillabas

u|ni|ver|sal

Open book 01.svgAdjectiu

Declinason
Singular Plural
Masculin universal universals
[yniβeɾˈsal] [yniβeɾˈsals]
Femenin universala universalas
[yniβeɾˈsalo̞] [yniβeɾˈsalo̞s]

universal (lengadocian)

  1. Que la portada es generala, que s’espandís a tot, a totes o pertot.
  2. Que concernís, que tòca quicòm dins son ensemble.
  3. Qu'es considerat coma comun a totes los umans.
  4. Qu'abraça, que conten la totalitat dels èssers o de las causas.

Variantas dialectalas

Antonims

Derivats

Reviradas

Alemand Flag of Germany.svg

Etimologia

Del latin universalis.

Prononciacion

[univɛʁˈzaːl]

Sillabas

u|ni|ver|sal

Open book 01.svgAdjectiu

universal

  1. universal (oc)

Anglés English language.svg

Etimologia

Del latin universalis.

Prononciacion

[ˌjuːnɪˈvɜːsl̩], EUA [ˌjunɪˈvɝsl̩]

Sillabas

u|ni|ver|sal

Open book 01.svgAdjectiu

universal

  1. universal (oc)

Catalan Flag of Catalonia.svg

Etimologia

Del latin universalis.

Prononciacion

Oriental: central [uniβərˈsaɫ], balear [univəɾˈsaɫ]
Occidental: [uniβeɾˈsaɫ], [univeɾˈsaɫ]

Sillabas

u|ni|ver|sal

Open book 01.svgAdjectiu

universal masculin o femenin (Plural: universals)

  1. universal (oc)

Espanhòl Lang-es.gif

Etimologia

Del latin universalis.

Prononciacion

[uniβeɾˈsal]

Sillabas

u|ni|ver|sal

Open book 01.svgAdjectiu

universal masculin o femenin (Plural: universales)

  1. universal (oc)

Portugués Flag of Portuguese language (PT-BR).svg

Etimologia

Del latin universalis.

Prononciacion

Portugal [univɨɾˈsaɫ]; Brasil [ũnivehˈsaw], [univeɾˈsaw]

Sillabas

u|ni|ver|sal

Open book 01.svgAdjectiu

universal masculin o femenin (Plural: universais)

  1. universal (oc)