vaca

Veire tanben : vacă

Vaca dins los Alps

Occitan

Etimologia

Del latin vacca.

Prononciacion

[ˈbakɔ], /ˈbakɔ/ (gascon), (lengadocian) [ˈvakɔ], /ˈvakɔ/ (provençal)

França (Bearn) : escotar « vaca »

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
vaca	vacas
[ˈbakɔ]	[ˈbakɔs]

vaca femenin (gascon) (lengadocian) (provençau)

1. Zool. Mamifèr bovin, feme e adult de l'espècia Bos Taurus.

Variantas dialectalas

• vacha (auvernhat), (lemosin), (provençal)

Derivats

• vaquèr (gascon)
• vaqueta (gascon), (lengadocian), (provençal)
• vaquier (provençal)
• vaquièr (lengadocian)

Traduccions

albanés: lopë (sq) alemand: Kuh (de) femenin anglés: cow (en) asturian: vaca (ast) femenin basc : behi (eu) bulgar: крава (bg) femenin catalan: vaca (ca) femenin corean: 암소 (ko) chèc: kráva (cs) femenin espanhòl: vaca (es) femenin esperanto: bovino (eo) francés: vache (fr) femenin grèc: αγελάδα (el) (ageláda) italian: mucca (it) femenin, vacca (it) femenin

lituanian: karvė (lt) femenin neerlandés: koe (nl) ongrés: tehén (hu) ossèt: хъуг (os) (iron), гъог (os) (digòr) polonés: krowa (pl) femenin portugués: vaca (pt) femenin romanés: vacă (ro) femenin rus: корова (ru) femenin suedés: ko (sv) comun turc: inek (tr) ucraïnian: корова (uk) femenin

Forma de vèrb

vaca

1. Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de vacar
2. Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de vacar