ventar

Un article de Wikiccionari.
Salta a la navegació Salta a la cerca

Occitan Flag of Occitania (with star).svg

Etimologia

Etimologia de completar. (Ajustar)

Prononciacion

[benˈta], [vɛ̃ⁿˈta] (lemosin)

França (Bearn) : escotar « ventar »

Sillabas

ven | tar (2)

Open book 01.svgVèrb

ventar

  1. Netejar lo blat amb un ventador en lo projectant contra lo vent, per separar la palha e la balòfa del grum.

Derivats

Variantas dialectalas


Reviradas

Conjugason

Lengadocian
Infinitiu ventar
Gerondiu ventant
Participi passat
singular plural
masculin ventat ventats
femenin ventada ventadas
Mòde indicatiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Present venti
vente[N 1]
ventas venta ventam ventatz ventan
Imperfach ventavi ventavas ventava ventàvem ventàvetz ventavan
Preterit ventèri ventères ventèt ventèrem ventèretz ventèron
Futur ventarai ventaràs ventarà ventarem ventaretz ventaràn
Condicional ventariái ventariás ventariá ventariam ventariatz ventarián
Mòde subjonctiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Present vente ventes vente ventem ventetz venten
Imperfach ventèssi ventèsses ventès
ventèsse
ventèssem ventèssetz ventèsson
Mòde imperatiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Afirmatiu venta ! ventem ! ventatz !
Negatiu ventes pas ! ventem pas ! ventetz pas !
Nòtas
  1. Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue)
Lemosin
Infinitiu ventar
Gerondiu ventant
Participi passat
singular plural
masculin ventat ventats
femenin ventada ventadas
Mòde indicatiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
iu tu eu
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
ilhs
elas
Present vente ventas venta ventam ventatz ventan
venten
Imperfach ventava ventavas
ventaves
ventava ventavam
ventavem
ventavatz
ventavetz
ventavan
ventaven
Preterit ventei venteras
venteres
ventet venteram
venterem
venteratz
venteretz
venteren
Futur ventarai ventaras ventará ventarem ventaretz ventaran
Condicional ventariá ventarias ventariá ventariam ventariatz ventarian
Mòde subjonctiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
iu tu eu
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
ilhs
elas
Present vente ventes vente ventem ventetz venten
Imperfach ventessa ventessas ventessa ventessam
ventessem
ventessatz ventessan
ventessen
Mòde imperatiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
iu tu eu
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
ilhs
elas
Afirmatiu venta ! ventam ! ventatz !
Negatiu ventas pas ! ventam pas ! ventatz pas !
Nòtas