viure

Occitan

Etimologia

Del latin vīvĕre.

Prononciacion

[ˈbiwɾe], /ˈbiwɾe/ (lengadocian), [ˈvjoʁe], /ˈvjoʁe/ (naut lemosin)

França (Bearn) - Lengadocian : escotar « viure »

Sillabas

viu | re (2)

Vèrb

viure

1. Èsser en vida.
   • manjar per viure.

Variantas dialectalas

• víver (gascon)

Derivats

• malviure
• subreviure

Antonims

• morir

Traduccions

alemand: leben (de) anglés: to live (en) breton: beva (br) catalan: viure (ca) chèc: žít (cs) espanhòl: vivir (es) esperanto: vivi (eo) francés: vivre (fr) grèc: ζω (el)

italian: vivere (it) meglenoromanés: ghiiiri (ruq) neerlandés: leven (nl) ongrés: él (hu) polonés: żyć (pl) portugués: viver (pt) romanés: a trăi (ro) sicilian: campari (scn)