aprovesir

Occitan

Etimologia

Del latin providere.

Prononciacion

/apɾuβeˈzi/, /apɾuβeˈzi/

França (Bearn) - Lengadocian : escotar « aprovesir »

Sillabas

a | pro | ve | sir

Vèrb

aprovesir

1. Procurar de bens o de recapte.

Parents

• desprovesit
• provesiment
• provesir
• provision

Variantas dialectalas

• aprovedir (gascon)
• apervesir (gascon)

Traduccions

anglés: to provision (en) catalan: abastar (ca), proveir (ca)

francés: approvisionner (fr)

Conjugason

Lengadocian

Infinitiu	aprovesir
Gerondiu	aprovesissent
Participi passat
	singular			plural
masculin	aprovesit			aprovesits
femenin	aprovesida			aprovesidas
Mòde indicatiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Present	aprovesissi	aprovesisses	aprovesís	aprovesissèm	aprovesissètz	aprovesisson
Imperfach	aprovesissiái	aprovesissiás	aprovesissiá	aprovesissiam	aprovesissiatz	aprovesissián
Preterit	aprovesiguèri	aprovesiguères	aprovesiguèt	aprovesiguèrem	aprovesiguèretz	aprovesiguèron
Futur	aprovesirai	aprovesiràs	aprovesirà	aprovesirem	aprovesiretz	aprovesiràn
Condicional	aprovesiriái	aprovesiriás	aprovesiriá	aprovesiriam	aprovesiriatz	aprovesirián
Mòde subjonctiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Present	aprovesisca	aprovesiscas	aprovesisca	aprovesiscam	aprovesiscatz	aprovesiscan
Imperfach	aprovesiguèsse	aprovesiguèsses	aprovesiguèsse	aprovesiguèssem	aprovesiguèssetz	aprovesiguèsson
Mòde imperatiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Afirmatiu	—	aprovesís !	—	aprovesiscam !	aprovesissetz !	—
Negatiu	—	aprovesiscas pas !	—	aprovesiscam pas !	aprovesiscatz pas !	—