capacitat

Occitan

Etimologia

Del latin capacitas.

Prononciacion

/kapasiˈtat/, /kapasiˈtat/

França (Bearn) : escotar « capacitat »

Sillabas

ca | pa | ci | tat

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
capacitat	capacitats
[kapasiˈtat]	[kapasiˈtats]

capacitat femenin

1. Estat d'èsser capable de far quicòm.
2. Quantitat d’un contenent, volum, contenéncia.
3. (drexh) Poders reconeguts per la lei a una categoria d’individus de s’engatjar.
4. (Formacion) Diplòma, atestacion, certificat.

Locucions derivadas

• capacitat electrica
• capacitat operacionala
• capacitat termica
• mesura de capacitat

Antonims

• incapacitat

Traduccions

alemand: Fähigkeit (de) femenin anglés: ability (en) catalan: capacitat (ca) femenin

espanhòl: capacidad (es) femenin francés: capacité (fr) femenin portugués: capacidade (pt) femenin

Catalan

Etimologia

Del latin capacitas.

Prononciacion

/kəpəsiˈtat/, /kəpəsiˈtat/ (oriental), /kapasi'tat/, /kapasi'tat/ (occidental)

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
capacitat	capacitats
[kəpəsiˈtat]	[kəpəsiˈtats]

capacitat femenin

1. Capacitat.

Parents

• capaç

Antonims

• discapacitat
• incapacitat