combatenta

Occitan

Etimologia

De combatre

Prononciacion

/komβaˈtento̞/, /komβaˈtento̞/, provençau /kõⁿbaˈtẽⁿto̞/, /kõⁿbaˈtẽⁿto̞/

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
combatenta	combatentas
[komβaˈtento̞]	[komβaˈtento̞s]

combatenta femenin, (equivalent masculin: combatent)

1. Femna, apartenent a una de las fòrças d'una armada regulara, que combat per un país.
2. Civila que pren las armas, coma volontària d'una milícia o coma membra d'un moviment de resisténcia.

Traduccions

alemand: Kämpferen (de), Streiteren (de) anglés: combatant (en), fighter (en) basc: catalan: combatent (ca)

espanhòl: combatiente (es) francés: combattante (fr) italian: combattente (it) portugués: combatente (pt)

Forma d'adjectiu

combatenta

1. Femenin singular de combatent.