congregar

Occitan

Etimologia

Del latin congregare

Prononciacion

/koŋɣɾe'ɣa/, /koŋɣɾe'ɣa/, provençau /kõⁿgʀe'ga/, /kõⁿgʀe'ga/

Sillabas

con|gre|gar

Vèrb

congregar

1. Amassar, reünir o rejónher de personas, endacòm amb una fin e de modalitats determinadas.

Parents

• congregacion

Traduccions

alemand: versammeln (de) anglés: congregate (en) basc: kongaiatu (eu) catalan: congregar (ca)

espanhòl: congrear (es) francés: se rassembler (fr), se réunir (fr) italian: congregare (it) portugués: congregar (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin congregare

Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « congregar »

Prononciacion

Oriental: /kuŋgɾəˈɣa/, /kuŋgɾəˈɣa/ Occidental: nord-occidental /koŋgɾeˈɣa/, /koŋgɾeˈɣa/, valencian /koŋgɾeˈɣaɾ/, /koŋgɾeˈɣaɾ/

Sillabas

con|gre|gar

Vèrb

congregar

1. congregar ^(oc)

Espanhòl

Etimologia

Del latin congregare

Prononciacion

Balearic /koŋɡɾəˈɡa/, /koŋɡɾəˈɡa/, Central /kuŋɡɾəˈɡa/, /kuŋɡɾəˈɡa/, Valencian /koŋɡɾeˈɡaɾ/, /koŋɡɾeˈɡaɾ/

Sillabas

con|gre|gar

Vèrb

congregar

1. congregar ^(oc)

Portugués

Etimologia

Del latin congregare

Prononciacion

Portugal /kõgɾɨˈgaɾ/, /kõgɾɨˈgaɾ/; Brasil /kõgɾeˈga(ɾ)/, /kõgɾeˈga(ɾ)/

Sillabas

con|gre|gar

Vèrb

congregar

1. congregar ^(oc)