deduire

Occitan

Etimologia

Del latin deduco

Prononciacion

/deðy'ire/, /deðy'ire/ França (Bearn) : escotar « deduire »

Sillabas

de|du|i|re

Vèrb

deduire

1. Sostraire d’una soma de pagar una fraccion que se cal pas tornar.
   • deduire unas cargas dels impósts.
2. Tirar coma consequéncia ; inferir.

Sinonims

• descomptar (1)
• inferir (2)
• conclure (2)

Parents

• deduccion

Traduccions

alemand: ableiten (de) deduzieren (de) folgern (de) schließen (de) herleiten (de) anglés: deduct (en) (1), deduce (en) (2) catalan: deduir (ca) espanhòl: deducir (es)

francés: déduire (fr) italian: dedurre (it) neerlandés: portugués: deduzir (pt)