desvariar

Occitan

Etimologia

De variar amb lo prefix «des-»

Prononciacion

lengadocian /desβaˈɾja/, /desβaˈɾja/

provençau /desvaˈʀia/, /desvaˈʀia/

Sillabas

des|va|riar

Vèrb

desvariar

1. Pensar, dire o far de causas fòra del sens comun, per causa de treble de la ment.

Parents

• desvari
• desvariaire
• desvariat

Sinonims

• extravagar
• delirar
• desbossolar
• desgarar
• desrengar
• destimborlar
• far venir fòl
• far venir caluc
• trebolar

Traduccions

alemand: fantasieren (de), irrereden (de), wirr reden (de) anglés: be delirious (en), rave (en) basc: catalan: desvariejar (ca), desvariar (ca)

espanhòl: desvariar (es), delirar (es) francés: délirer (fr), déraisonner (fr), dérailler (fr), divaguer (fr) italian: delirare (it), farneticare (it), vaneggiare (it) portugués: delirar (pt), tagarelar (pt), divagar (pt)