espèctre

Occitan

Etimologia

Del latin spectrum

Prononciacion

lengadocian /esˈpɛktɾe/, /esˈpɛktɾe/, /esˈpɛttɾe/, /esˈpɛttɾe/

gascon /esˈpɛktɾe/, /esˈpɛktɾe/

provençau /esˈpɛktʀe/, /esˈpɛktʀe/

Sillabas

es|pèc|tre

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
espèctre	espèctres
[esˈpɛktɾe]	[esˈpɛktɾes]

espèctre masculin

1. Esglasi, aparicion d’un defuntat.
2. (figurat) Evocacion o aparicion esglasianta.
   • L'espèctre de la guèrra.
3. (fisica) Descomposicion d'una onda compausada en ondas simplas de longors d'onda caracteristicas.
   • L'espèctre acostic, l'espèctre estellar.
4. (per amalogia) Distribucion de las frequéncia d'un fenomèn considerat.
   • L'espèctre biologic.
5. (per extension al figurat) Seriá, tièra.
   • L'espèctre politic.

Derivats

• espectral
• espectre biologic
• espectre d’absorpcion
• espectre d’emission
• espectre electromagnetic
• espectromètre
• espectrometria
• spectroscòpi
• espectroscopia
• espectroscopic

Sinonims

Aparicion d’un defuntat.

• trèva
• fantauma
• quimèra

Traduccions

Aparicion d’un defuntat
alemand: Gespenst (de) anglés: specter (en) EUA, spectre (en) RU, ghost (en) basc: catalan: espectre (ca)	espanhòl: espectro (es) francés: spectre (fr) italian: fantasma (it), spettro (it) portugués: fantasma (pt), espectro (pt)

Ensemble dels rai de diferentas longors d’onda
alemand: Spektrum (de) anglés: spectrum (en) basc: catalan: espectre (ca)	espanhòl: espectro (es) francés: spectre (fr) italian: spettro (it) portugués: espectro (pt)