estamina

Occitan

Etimologia

Del latin staminea « estòfa de fials, « camisa de fials de lana portada pels monges », femenin de stamineus (« garnit de fials »)

Prononciacion

lemgadocian, gascon /estaˈmino̞/, /estaˈmino̞/

provençau /estaˈminə/, /estaˈminə/

Sillabas

es|ta|mi|na

Nom comun

estamina femenin

1. Estòfa prima, leugièra e sopla.
2. Teissut de malhas primas, que servís a sedaçar de polveras, o a colar de liquids.

Sinonims

• colador
• sedaç

Derivats

• estaminada

Traduccions

Teissut per sedaçar
alemand: Mulltuch (de), Seihtuch (de), Käsetuch (de) anglés: cheesecloth (en) (pel formatge) basc: catalan: sedàs (ca)	espanhòl: estameña (es), tamiz (es) francés: étamine (fr) italian: stamigna (it) portugués: morim (pt)