figuracion

Occitan

Etimologia

Del latin figuratio.

Prononciacion

/fiɣyɾaˈsju/, /fiɣyɾaˈsju/, provençau /fiɣyʀaˈsjũⁿ/, /fiɣyʀaˈsjũⁿ/

Sillabas

fi|gu|ra|cion

Nom comun

figuracion femenin

Declinason
Singular	Plural
figuracion	figuracions
[fiɣyɾaˈsju]	[fiɣyɾaˈsjus]

1. Ensemble dels figurants o figurantas d’un teatre o d'un espectacle.
2. (par extension) Trabalh dels figurants e figurantas.
3. (figurat) Situacion de la persona qu'a pas cap de ròtle dins un grop uman.
4. Accion de far venir visible per una figura.

Parents

• figura
• figurar
• figurant

Traduccions

alemand: Figuration (de) anglés: figuration (en) basc: catalan: figuració (ca)

espanhòl: figuración (es) francés: figuration (fr) italian: figurazione (it) portugués: figuração (pt)