fortuit

Occitan

Etimologia

Del latin fortuitus « fortuit, accidental ».

Prononciacion

/fuɾˈtɥit/, /fuɾˈtɥit/, provençau /fuʀˈtɥit/, /fuʀˈtɥit/

Sillabas

for|tuit

Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	fortuit	fortuits
	[fuɾˈtɥit]	[fuɾˈtɥits]
Femenin	fortuita	fortuitas
	[fuɾˈtɥito̞]	[fuɾˈtɥito̞s]

fortuit

1. Que se passa per azard o per accident, sens causa coneguda.

Sinonims

• accidental, inopinat
• inatendut, inesperat
• imprevist

Derivats

• fortuitat
• fortuitament

Traduccions

alemand: zufällig (de), unerwartet (de) anglés: fortuitous (en), unwitting (en) basc: catalan: aventici (ca), casual (ca), fortuït (ca)

espanhòl: fortuito (es) francés: fortuit (fr) italian: fortuito (it) portugués: fortuito (pt)

Francés

Etimologia

Del latin fortuitus « fortuit, accidental ».

Prononciacion

/fɔʁtɥi/, /fɔʁtɥi/

Sillabas

for|tuit

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	fortuit	fortuits
	[fɔʁtɥi]	[fɔʁtɥi]
Femenin	fortuite	fortuites
	[fɔʁtɥit]	[fɔʁtɥits]

fortuit

1. Que se passa per azard