militant

Occitan

Etimologia

De militar.

Prononciacion

lengadocian /miliˈtant/, /miliˈtant/, provençau /miliˈtãⁿ/, /miliˈtãⁿ/

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
militant	militants
[miliˈtant]	[miliˈtants]

militant masculin, (equivalent femenin: militanta)

1. Que lucha, qu'ataca, que defend una causa o una ideologia, que paga de sa persona.

Sinonims

• proselita

Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	militant	militants
	[miliˈtant]	[miliˈtanto̞]
Femenin	militanta	militantas
	[miliˈtants]	[miliˈtanto̞s]

militant masculin, (equivalent femenin: militanta)

1. Que milita.

Traduccions

alemand: Aktivist (de) anglés: activist (en) basc: catalan: militant (ca)

espanhòl: militante (es) francés: militant (fr) italian: militante (it) portugués: militante (pt)

Forma de vèrb

militant

1. Participi present de militar.

Catalan

Etimologia

De militar.

Prononciacion

Oriental: central /miɫiˈtan/, /miɫiˈtan/, balear /miɫiˈtant/, /miɫiˈtant/, /miɫiˈtan/, /miɫiˈtan/

Occidental: nord-occidental /miɫiˈtan/, /miɫiˈtan/, valencian /miɫiˈtant/, /miɫiˈtant/, /miɫiˈtan/, /miɫiˈtan/

Espanha (Barcelona) : escotar « militant »

Nom comun

militant masculin o femenin

1. militant ^(oc)
2. militanta ^(oc)

Adjectiu

militant masculin o femenin, (plural: militants)

1. militant ^(oc)

Francés

Etimologia

De militar.

Prononciacion

/militɑ̃/, /militɑ̃/

França (Mülhausen) : escotar « militant »

França (Somain) : escotar « militant »

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
militant	militants
[militɑ̃]

militant masculin, (equivalent femenin: militante)

1. militant ^(oc)

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	militant	militants
	[militɑ̃]	[militɑ̃]
Femenin	militante	militantes
	[militɑ̃t]	[militɑ̃t]

militant

1. militant ^(oc)