multa

Occitan

Etimologia

Del latin multa.

Prononciacion

lengadocian /ˈmylto̞/, /ˈmylto̞/

provençau /ˈmyltə/, /ˈmyltə/

Sillabas

mul|ta

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
multa	multas
[ˈmylto̞]	[ˈmylto̞s]

multa (lengadocian) , (provençau) ; femenin

1. (derch) Pena o sancion pecuniària imposada per la justícia per aver comés de delictes o infraccions.

Sinonims

• emenda / esmenda

popular

• verbal / verbau

Traduccions

alemand: Geldbuße (de) anglés: fine (en) basc: catalan: multa (ca)

espanhòl: multa (es) francés: amende (fr) italian: ammenda (it), multa (it) portugués: multa (pt), coima (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin multa.

Prononciacion

oriental /ˈmuɫtə/, /ˈmuɫtə/, occidental /ˈmuɫta/, /ˈmuɫta/

Sillabas

mul|ta

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
multa	multes

multa femenin

1. multa ^(oc)

Espanhòl

Etimologia

Del latin multa.

Prononciacion

/ˈmulta/, /ˈmulta/

Sillabas

mul|ta

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
multa	multas
[ˈmulta]	[ˈmultas]

multa femenin

1. multa ^(oc)

Portugués

Etimologia

Del latin multa.

Prononciacion

Portugal /ˈmuɫtɐ/, /ˈmuɫtɐ/

Brasil /ˈmuwtɐ/, /ˈmuwtɐ/, /ˈmuwtə/, /ˈmuwtə/

Sillabas

mul|ta

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
multa	multas

multa femenin

1. multa ^(oc)