murir

Occitan

Etimologia

Dau latin vulgar *morīre.

Prononciacion

/myˈʁi/, /myˈʁi/

Sillabas

mu | rir

Vèrb

murir (lemosin)

1. 'Chabar sa vita.

Mots aparentats

• moribond
• mòrt
• mortau
• mortalitat

Antonims

• viure

Variantas dialectalas

• morir

Traduccions

alemand: sterben (de) anglés: to die (en) catalan: morir (ca) chèc: umřít (cs) danés: dø (da) espanhòl: morir (es) esperanto: morti (eo) francés: mourir (fr) grèc: πεθαίνω (el) islandés: deyja (is)

italian: morire (it) neerlandés: doodgaan (nl), sterven (nl) ongrés: meghal (hu), hal (hu) polonés: umierać (pl) imperfectiu, umrzeć (pl) perfectiu portugués: morrer (pt) romanés: a muri (ro) sicilian: muriri (scn) suedés: dö (sv) turc: ölmek (tr) ucraïnian: умирати (uk) imperfectiu, умерти (uk) perfectiu