posicionar

Occitan

Etimologia

De posicion.

Prononciacion

/puzisjuˈna/, /puzisjuˈna/

Sillabas

po|si|cio|nar

Vèrb

posicionar

1. Metre en posicion.
2. Indicar, determinar, las coordenadas geograficas de quicòm o qualqu'un.

se posicionar

1. Se metre en posicion.
2. Prene posicion

Parents

• plaçar
• situar

Parents

• posicion
• posicionament

Traduccions

alemand: positionieren (de), platzieren (de) anglés: position (en), place (en) basc: catalan: posicionar (ca), col·locar (ca)

espanhòl: posicionar (es), colocar (es) francés: positionner (fr), italian: posizionare (it), collocare (it) portugués: posicionar (pt), colocar (pt)

Catalan

Etimologia

De posició.

Prononciacion

Oriental: central /puzisiuˈna/, /puzisiuˈna/, balear /pozisioˈna/, /pozisioˈna/, /puzisiuˈna/, /puzisiuˈna/

Occidental: nord-occidental /pozisioˈna/, /pozisioˈna/, valencian /pozisioˈnaɾ/, /pozisioˈnaɾ/

Sillabas

po|si|ci|o|nar

Vèrb

posicionar

1. posicionar ^(oc).

Espanhòl

Etimologia

De posición.

Prononciacion

/posiθjoˈnaɾ/, /posiθjoˈnaɾ/, /posisjoˈnaɾ/, /posisjoˈnaɾ/

Sillabas

po|si|cio|nar

Vèrb

posicionar

1. posicionar ^(oc).

Portugués

Etimologia

De posição.

Prononciacion

Portugal /puzisjuˈnaɾ/, /puzisjuˈnaɾ/

Brasil /pozisjõˈnaɾ/, /pozisjõˈnaɾ/, /pozisioˈnaɾ/, /pozisioˈnaɾ/

Sillabas

po|si|cio|nar o po|si|ci|o|nar

Vèrb

posicionar

1. posicionar ^(oc).