recipròc

Un article de Wikiccionari.
Salta a la navegació Salta a la cerca

Occitan Flag of Occitania (with star).svg

Etimologia

Del latin reciprocus.

Prononciacion

[resi'prɔk]

Sillabas

re|ci|pròc

Open book 01.svgAdjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular Plural
Masculin recipròc recipròcs
[resi'prɔk] [resi'prɔks]
Femenin recipròca recipròcas
[resi'prɔko̞] [resi'prɔko̞s]

recipròc

  1. Se dit en parlant de doas personas o de doas causas que caduna exercís sus l’autra una accion equivalenta a la que ne recep.
    • L’accion, l’influéncia recipròca de las leis sus las mors, e de las mors sus las leis.
  2. (gramatica) Qualifica los vèrbs pronominals qu'exprimisson l’accion recipròca de diferents objèctes los uns suls autres.
    • Dins la frasa: « Aqueles dos òmes d'en primièr se disputèron puèi se batèron », los vèrbs son recipròcs.
  3. (logica) Qualifica doas proposicions que lo subjècte de l’una pòt venir l’atribut de l’autra, e recipròcament.
    • Aquelas doas proposicions : «  L’òme es un animal rasonable, l’animal rasonable es un òme », son recipròcas.
  4. (per extencion) Qualifica los tèrmes qu'an la meteissa significacion e que pòdon se prene l’un per l’autre.
    • Dins l'exemple precedent, los mots « òme » e « animal rasonable » son de tèrmes recipròcs.

Parents

Reviradas