reverir

Occitan

Etimologia

Del latin revereor,

Prononciacion

provençau /ʀeveˈʀi/, /ʀeveˈʀi/

Sillabas

re|ve|rir

Vèrb

reverir (provençau)

1. Onorar ; tractar amb un respèct prefons.

Variantas dialectalas

• reverar (lengadocian, fascon)

Sinonims

• onorar
• respectar
• venerar

Derivats

• reverable
• reveréncia

Parents

• reverend

Traduccions

alemand: verehren (de) anglés: revere (en), reverence (en) basc: catalan: reverir (ca)

espanhòl: reverenciar (es) francés: révérer (fr) italian: riverire (it) portugués: reverenciar (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin revereor,

Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « reverir »

Prononciacion

Oriental: central /rəβəˈɾi/, /rəβəˈɾi/, balear /rəvəˈɾi/, /rəvəˈɾi/

Occidental: nord-occidental /reβeˈɾi/, /reβeˈɾi/, valencian /reveˈɾiɾ/, /reveˈɾiɾ/, /reβeˈɾiɾ/, /reβeˈɾiɾ/

Sillabas

re|ve|rir

Vèrb

reverir

1. reverir ^(oc)