sacar

Occitan

Etimologia

De sac.

Prononciacion

/saˈka/, /saˈka/

Sillabas

sa|car

Vèrb

sacar

1. Ensacar, metre
2. Getar quicòm defòra
3. batre, tabassar.

se sacar

1. S'enfurgar, s'engulhar endacòm.

Catalan

Etimologia

De l'espanhòl sacar

Prononciacion

Oriental: /səˈka/, /səˈka/

Occidental: nord-occidental /saˈka/, /saˈka/, valencian /saˈkaɾ/, /saˈkaɾ/

Sillabas

sa|car

Vèrb

sacar

1. (espòrt) Metre en jòc la bala

Espanhòl

Etimologia

Benlèu del gotic sakan ("disputar").

Prononciacion

Peninsular: /saˈkaɾ/, /saˈkaɾ/

American: naut /s(a)ˈkaɾ/, /s(a)ˈkaɾ/, baix /saˈkaɾ/, /saˈkaɾ/

Sillabas

sa|car

Vèrb

sacar

1. Sortir, tirar quicòm d'endacòm
2. (espòrt) Metre en jòc la bala

Portugués

Etimologia

Benlèu del gotic sakan ("disputar").

Prononciacion

Portugal /sɐˈkaɾ/, /sɐˈkaɾ/

Brasil /saˈka(ɾ)/, /saˈka(ɾ)/

Sillabas

sa|car

Vèrb

sacar

1. Sortir, tirar quicòm d'endacòm