terminar

Occitan

Etimologia

Del latin terminare.

Prononciacion

[teɾmi'na], /teɾmi'na/

Sillabas

ter|mi|nar

Vèrb

terminar

1. Bornar, limitar.
2. Èsser a la fin, marcar la fin, un tèrme.
3. Acabar.

Derivats

• terminason
• exterminar

Traduccions

alemand: beende (de) anglés: finish (en), end (en), terminate (en) catalan: terminar (ca) espanhòl: terminar (es)

francés: terminer (fr) italian: terminare (it) basc: amaitu (eu) portugués: terminar (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin terminare.

Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « terminar »

Prononciacion

Oriental: [tərmiˈna]

Occidental: nord-occidental [termiˈna], valencian [teɾmiˈnaɾ]

Sillabas

ter|mi|nar

Vèrb

terminar

1. terminar

Espanhòl

Etimologia

Del latin terminare.

Prononciacion

[teɾmiˈnaɾ], /teɾmiˈnaɾ/

Sillabas

ter|mi|nar

Vèrb

terminar

1. terminar

Portugués

Etimologia

Del latin terminare.

Prononciacion

Estats Units d'America : escotar « terminar »

Prononciacion

Portugal [tɨɾmiˈnaɾ], /tɨɾmiˈnaɾ/

Brasil [teʁ.mi.ˈna(ʁ)], /teʁ.mi.ˈna(ʁ)/ / [t̪ëʁ.mɪ̃.ˈn̪ä(χ)], /t̪ëʁ.mɪ̃.ˈn̪ä(χ)/

Sillabas

ter|mi|nar

Vèrb

terminar

1. terminar