viscèra

Occitan

Etimologia

Del latin viscera.

Prononciacion

lengadocian, gascon /biˈsɛɾo̞/, /biˈsɛɾo̞/

provençau /viˈsɛʀə/, /viˈsɛʀə/

Sillabas

vi|scè|ra

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
viscèra	viscèras
[biˈsɛɾo̞]	[biˈsɛɾo̞s]

viscèra femenin

Las diferentas viscèras d'un òme.

1. (anatomia animala) Nom donat a un dels diferents organs cauputs dins las grandas cavitats del còrs, cap, torax e abdomèn, e que l’accion es gaireben essencial al manten de la vida.
2. (sovent al plural) L'ensemble de las vicèras toracicas e abdominalas: entralhas, tripalha.

Derivats

• eviscerar
  • evisceracion
• visceral / viscerau
  • visceralament / visceraument
• visceralitat

Meronims

(viscèras dels mammifèrs)

• viscèra del cap
  • encefal
• viscèras toracicas
  • còr
  • palmon
• viscèras abdominals,
  • estomac
  • fetge
  • pancreàs
  • intestin
    • budèl prim
    • budèl gròs
  • ren
  • utèr

Traduccions

alemand: Eingeweide (de), Weichteile (de) anglés: viscera (en), internal organ (en) basc: errai (eu) catalan: víscera (ca)

espanhòl: víscera (es) francés: viscère (fr) italian: viscere (it) portugués: víscera (pt)