alar

Occitan

Etimologia

De ala.

Prononciacion

/aˈla/, /aˈla/

Sillabas

a|lar

Vèrb

alar (lengadocian)

1. Lisar dins l'aire.

Anglés

Etimologia

De ala.

Prononciacion

Reialme Unit (Southern England) : escotar « alar »

Prononciacion

[?]

Sillabas

a|lar

Adjectiu

alar

1. Qu'es en realacion amb las alas.

Catalan

Etimologia

De ala.

Prononciacion

(adj) oriental /əˈɫar/, /əˈɫar/, occidental /aˈɫaɾ/, /aˈɫaɾ/

(verb) oriental /əˈɫa/, /əˈɫa/, nord-occidental /aˈɫa/, /aˈɫa/, valencian /aˈɫaɾ/, /aˈɫaɾ/

Sillabas

a|lar

Adjectiu

alar

1. Qu'es en realacion amb las alas.

Vèrb

alar

1. Ferir un aucèl a l’ala.

Espanhòl

Etimologia

De ala.

Prononciacion

(adj) oriental /əˈɫar/, /əˈɫar/, occidental /aˈɫaɾ/, /aˈɫaɾ/

(verb) oriental /əˈɫa/, /əˈɫa/, nord-occidental /aˈɫa/, /aˈɫa/, valencian /aˈɫaɾ/, /aˈɫaɾ/

Sillabas

a|lar

Vèrb

alar

1. Partida inferiora d'un teulat passant la paret.

Francoprovençal

Etimologia

Probablament del latin ambulare.

Prononciacion

[a'la]

Sillabas

a | lar

Vèrb

alar

Traduccions

• anar ^(oc)

Portugués

Etimologia

(verb 1 ) e (adj) De ala

(verb 2) De l'italian alare « salhar »

Prononciacion

/ɐˈlaɾ/, /ɐˈlaɾ/

Sillabas

a|lar

Adjectiu

alar

1. Qu'es en realacion amb las alas.

Vèrb 1

alar

1. Dotar d’alas.

Vèrb 2

alar

1. salhar.