canal

Un article de Wikiccionari.
Salta a la navegació Salta a la cerca
Canal de la doas mars a Tolosa (2.1).
Canal de pëira d'una teulada a Lo Pègue (1).

Occitan Flag of Occitania (with star).svg

Etimologia

Del latin canalis

Prononciacion

[ka'nal]

Sillabas

ca|nal

Open book 01.svgNom comun

Declinason
Singular Plural
canal canals
[ka'nal] [ka'nals]

canal masculin

  1. (bastit ostalenc) Canèl long, concau e descobèrt, de terralha, zinc, plastic, etc., destinat a tirar l'aiga d'una teulada.
  2. (engenheriá idrolica) Òbra destinada a menar las aigas derivadas dels rius, dels valats, dels lacs naturals e artificials o las aigas sosterranhas.
    1. Via navegabla artificiala.
    2. Rèc de molina
    3. Besal, robina
  3. (geomorfologia) Vabre, barranc, rèc
  4. (anatomia) Vaissèl que conten o per que circulan de substàncias liquidas o semiliquidas.
  5. (figurat) Agent, mejans o via de comunicacion.
    1. (informacion) Ensemble dels dispositius qu´intervenon dins la transmission de donadas dempuèi un terme cap a un altre.
    2. (lenguistica) Mejans pel qual son transmeses los signes dins lo procediment de comunicacion.
    3. (radioelectricitat) Benda de frequéncias d'una transmission.

Variantas dialectalas

Derivats

Reviradas

Anglés English language.svg

Etimologia

Del francés canal

Prononciacion

[kəˈnæl]

Sillabas

ca|nal

Open book 01.svgNom comun

Declinason
Singular Plural
canal canals
[kəˈnæl] [kəˈnælz]

canal masculin

  1. Canal

Catalan Flag of Catalonia.svg

Etimologia

Del latin canalis

Prononciacion

[kəˈnal] [kaˈnal]

Sillabas

ca|nal

Open book 01.svgNom comun

Declinason
Singular Plural
canal canals

canal masculin

  1. Canal

Espanhòl Lang-es.gif

Etimologia

Del latin canalis

Prononciacion

[kaˈnal]

Sillabas

ca|nal

Open book 01.svgNom comun

Declinason
Singular Plural
canal canales
[kaˈnal] [kaˈnales]

canal masculin

  1. Canal

Francés Flag of France.svg

Etimologia

Del latin canalis

Prononciacion

[kanal]

Sillabas

ca|nal

Open book 01.svgNom comun

Declinason
Singular Plural
canal canaux
[kanal] [kano]

canal masculin

  1. Canal

Portugués Flag of Portuguese language (PT-BR).svg

Etimologia

Del latin canalis

Prononciacion

Brasil [kaˈnaw]

Sillabas

ca|nal

Open book 01.svgNom comun

Declinason
Singular Plural
canal canais

canal masculin

  1. Canal