cicatritz

Occitan

Etimologia

Del latin cicatrix.

Prononciacion

/sikaˈtɾit͡s/, /sikaˈtɾit͡s/, provençau /sikaˈtʀis/, /sikaˈtʀis/

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
cicatritz	cicatrises
[sikaˈtɾit͡s]	[sikaˈtɾizes]

cicatritz (lengadocian), (provençau); femenin

1. (tèrme scientific, medecina) Teissut de reparacion que se forma a la seguida de las pèrdas de substància dels organs e dels teissuts nafrats.

Variantas dialectalas

• cicatriça (gascon)

Sinonims

tèrmes corrents

• crèuge
• cretge (gascon)
• crèl / crel (lengadocian)
• creta
• creule
• cretge
• cordura

Derivats

• cicatrizable
• cicatrizacion
• cicatrizar

Parents

• cicatricial / cicatriciau

Traduccions

alemand: Narbe (de) anglés: scar (en) basc: catalan: cicatriu (ca)

espanhòl: cicatriz (es) francés: cicatrice (fr) italian: cicatrice (it) portugués: cicatriz (pt)