concurrent

Veire tanben : concorrent

Occitan

Etimologia

Del latin concurrens

Prononciacion

lengadocian, gascon /kuŋkyˈrent/, /kuŋkyˈrent/

provençau /kũⁿkyˈʀen/, /kũⁿkyˈʀen/

Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	concurrent	concurrents
	[kuŋkyˈrent]	[kuŋkyˈrents]
Femenin	concurrenta	concurrentas
	[kuŋkyˈrento̞]	[kuŋkyˈrento̞s]

concurrent

1. Que s'encontra en un punt amb d'altras causas
   • Fòrças concurrentas.
2. Qu'es en competicion per una meteissa font o un meteis objectiu.
3. (comèrci) Que produch e vend la meteissa causa sul meteis mercat.

Derivats

• concurrentament

Parents

• concurréncia

Traduccions

alemand: zusammenlaufend (de) anglés: concurrent (en) basc: catalan: concurrent (ca)

espanhòl: concurrente (es), competidor (es) francés: concurrent (fr) italian: concorrente (it) portugués: concorrente (pt)

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
concurrent	concurrents
[kuŋkuˈrent]	[kuŋkuˈrents]

concurrent masculin, (femenin: concurrenta)

1. Aquel qu'acotís una meteissa causa, e en meteis temps qu’un autre.

Sinonims

• competitor

Parents

• concurréncia

Traduccions

alemand: Teilnehmer (de), Konkurrent (de) anglés: competitor (en) basc: catalan: concurrent (ca)

espanhòl: competidor (es) francés: concurrent (fr) italian: concurrente (it) portugués: concorrente (pt), competitor (pt)

Anglés

Etimologia

Del latin concurrens

Prononciacion

general /kəŋˈkʌɹənt/, /kəŋˈkʌɹənt/, /kɒŋˈkʌɹənt/, /kɒŋˈkʌɹənt/

EUA /kəŋˈkɝɹənt/, /kəŋˈkɝɹənt/

Adjectiu

concurrent

1. concurrent ^(oc)
2. concorrent

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
concurrent	concurrents

concurrent

1. La persona que concor, que participa

Catalan

Etimologia

Del latin concurrens

Prononciacion

/kuŋkuˈren/, /kuŋkuˈren/

Adjectiu

concurrent masculin o femenin, (plurals: concurrents)

1. concurrent ^(oc)
2. concorrent

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
concurrent	concurrents

concurrent masculin o femenin

1. concurrent ^(oc)
2. La persona que concor, que participa.

Francés

Etimologia

Del latin concurrens

Prononciacion

/kɔ̃kyʁɑ̃/, /kɔ̃kyʁɑ̃/

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	concurrent	concurrents
	[kɔ̃kyʁɑ̃]	[kɔ̃kyʁɑ̃]
Femenin	concurrente	concurrentes
	[kɔ̃kyʁɑ̃t]	[kɔ̃kyʁɑ̃t]

concurrent

1. concurrent ^(oc)

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
concurrent	concurrents
[kɔ̃kyʁɑ̃]

concurrent masculin, (femenin: concurrente)

1. concurrent ^(oc)