deplorable

Occitan

Etimologia

Del latin deplorabilis.

Prononciacion

/depluˈɾaple/, /depluˈɾaple/, provençau /depluˈʀable/, /depluˈʀable/

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	deplorable	deplorables
	[depluˈɾaple]	[depluˈɾaples]
Femenin	deplorabla	deplorablas
	[depluˈɾaplo̞]	[depluˈɾaplo̞s]

deplorable

1. Digne que se plora sus son sòrt ; digne de pietat.
2. Que merita d’èsser deplorat, en parlant de las causas.

Parents

• deplorar
• deploracion

Traduccions

alemand: erbärmlich (de), bedauernswert (de) anglés: deplorable (en) basc: papastoz (eu) catalan: deplorable (ca)

espanhòl: deplorable (es) francés: déplorable (fr) italian: deplorevole (it) portugués: deplorável (pt)

Anglés

Etimologia

Del latin deplorabilis.

Prononciacion

Reialme Unit : escotar « deplorable »

Prononciacion

/dɪˈplɔːɹəbəɫ/, /dɪˈplɔːɹəbəɫ/

Adjectiu

deplorable

1. deplorable ^(oc)

Catalan

Etimologia

Del latin deplorabilis.

Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « deplorable »

Prononciacion

oriental /dəpɫuˈɾabbɫə/, /dəpɫuˈɾabbɫə/, occidental /depɫoˈɾaβɫe/, /depɫoˈɾaβɫe/

Adjectiu

deplorable masculin o femenin, (Plural: deplorables)

1. deplorable ^(oc)

Espanhòl

Etimologia

Del latin deplorabilis.

Prononciacion

escotar « deplorable »

Prononciacion

[?]

Adjectiu

deplorable masculin o femenin, (Plural: deplorables)

1. deplorable ^(oc)