equipament

Occitan

Etimologia

De equipar.

Prononciacion

/ekipaˈment/, /ekipaˈment/, /ekipaˈmẽⁿ/, /ekipaˈmẽⁿ/ França (Bearn) : escotar « equipament »

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
equipament	equipaments
[ekipaˈment]	[ekipaˈments]

equipament masculin

1. (marina) Accion d’equipar un naviri, una flòta.
2. (militar) Accion d’equipar de soldats en armas, unifòrmes, linge, calçaduras.
3. (per extension) Çò qui servís a equipar.
4. Material, accessòri o mejan destinat a un usatge o domèni definit.

Parents

• equipar
• equipatge

Derivats

• ben d'equipament
• equipament urban

Traduccions

alemand: Ausstattung (de) anglés: equipment (en), equipping (en) basc: catalan: equipament (ca)

espanhòl: equipamiento (es) francés: équipement (fr) italian: equipaggiamento (it) portugués: tripulação (pt)

Catalan

Etimologia

De equipar.

Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « equipament »

Prononciacion

[?]

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
equipament	equipaments

equipament masculin

1. equipament ^(oc)