fèrma

Un article de Wikiccionari.
Salta a la navegació Salta a la cerca

Occitan Flag of Occitania (with star).svg

Etimologia

Nom 1 e 2: De fermar.
Adjectiu: Del latin firmus « solide, fèrm ».

Prononciacion

['fɛɾmo̞] França (Bearn) : escotar « fèrma »

Sillabas

fèr|ma

Open book 01.svgNom comun 1

Declinason
Singular Plural
fèrma fèrmas
['fɛɾmo̞s] ['fɛɾm]

fèrma femenin

  1. (droit) Convencion qu'un proprietari abandona a qualqu’un, per un temps determinat, lo gaudiment d’un domèni agricòla o d’un drech, contra pagament d'una renda.
  2. (per extension) Lo quite domèni agricòl, bòrda

Sinonims

droit

domèni agricòl

Reviradas

Open book 01.svgNom comun 2

Declinason
Singular Plural
fèrma fèrmas
['fɛɾmo̞s] ['fɛɾm]

fèrma femenin

  1. (arquitectura) Assemblatge de pèças destinadas a suportar la bisca, las pansièras e los cabirons sostenent lo teulat.

Reviradas

Sinonims

Open book 01.svgForma d'adjectiu

fèrma

  1. Femenin singular de fèrm / fèrme

Open book 01.svgForma de vèrb

fèrma

  1. Tresena persona del singular de present de l'indicatiu de fermar
  2. Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de fermar