fantasiar

Occitan

Etimologia

De fantasiá.

Prononciacion

/fantaˈzja/, /fantaˈzja/

Sillabas

fan|ta|siar

Vèrb

fantasiar (lengadocian)

1. Daissar anar la fantasiá
2. Somiar desrevelhat.

Parents

fantasiá fantasiós fantasista fantasma

fantasmagoria fantasmar fantasmatic

Sinonims

• imaginar

Traduccions

alemand: phantasieren (de) anglés: fantasize (en) basc: catalan: fantasiar (ca)

espanhòl: Fantasear (es) francés: fantasier (fr), fantasmer (fr) italian: fantasticare (it) portugués: fantasiar (pt)

Catalan

Etimologia

De fantasia.

Prononciacion

Oriental: /fəntəziˈa/, /fəntəziˈa/

Occidental: nord-occidental /fantaziˈa/, /fantaziˈa/, valencian /fantaziˈaɾ/, /fantaziˈaɾ/

Sillabas

fan|ta|siar

Vèrb

fantasiar

1. fantasiar ^(oc)

Portugués

Etimologia

De fantasia.

Prononciacion

Portugal /fɐ̃ntɐˈzjaɾ/, /fɐ̃ntɐˈzjaɾ/; Brasil /fɐ̃taziˈaɾ/, /fɐ̃taziˈaɾ/, /fə̃taˈzja/, /fə̃taˈzja/

Sillabas

fan|ta|siar

Vèrb

fantasiar

1. fantasiar ^(oc)
2. Se vestir de carnaval