graissa

Occitan

Etimologia

Del latin crassus « espés puèi gròs »

Prononciacion

/ˈɣɾajo̞/, /ˈɣɾajo̞/, provençau /ˈgʀajso̞/, /ˈgʀajso̞/ França (Bearn) - Lengadocian : escotar « graissa »

Sillabas

grais|sa

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
graissa	graissas
[ˈɣɾajo̞]	[ˈɣɾajo̞s]

graissa (lengadocian) (provençau) femenin

1. Substància onchosa, de pauc de consisténcia e fondent aisidament, e destriada en diferentas partidas del còrs dels umans o dels animals.
2. (cosmetologia, cosina) Substància onchosa e de fondre aisit levada al còrs dels animals, per diferentas utilizacions, per exemple dins lo domèni de la cosina e de la cosmetica.
3. (industria) Còrs gras utilizar dins l’industria de diferentas originas, que sián organica o minerala.
   • Graissas animalas o seus (burre, margarina, etc.).
   • Graissas vegetalas (òli d’oliva, de notz, de lin, etc.).
   • Graissas mineralas (vaselina, etc.).
4. (mecanica) Còrs gras, mai sovent mineral, utilizat coma lubrificant pels sistèmas [[mecanic]

Variantas dialectalas

• grèisha (lenfadocian)

Sinonims

cosina

• grais

Traduccions

alemand: Fett (de) anglés: fat (en) basc: gantz (eu) catalan: greix (ca)

espanhòl: grasa (es) francés: graisse (fr) italian: grasso (it) portugués: gordura (pt), graxa (pt)

Forma de vèrb

graissa

1. Tresena persona del songular del present de l'indicatiu de graissar
2. Segonda persona del songular de l'imperatiu afirmatiu de graissar

Francés

Prononciacion

/ɡʁesa/, /ɡʁesa/

Forma de vèrb

graissa

1. Tresena persona del singular del passat simple de graisser.