inestable

Occitan

Etimologia

Del latin instabilis.

Prononciacion

/inesˈtaβle/, /inesˈtaβle/, /inesˈtaple/, /inesˈtaple/, provençau /inesˈtable/, /inesˈtable/

Sillabas

i|nes|ta|ble

Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	inestable	inestables
	[inesˈtaβle]	[inesˈtaβles]
Femenin	inestabla	inestablas
	[inesˈtaβlo̞]	[inesˈtaβlo̞s]

inestable

1. Que manca d'estabilitat.
2. (particular) Qualifica un equilibri que se destrusís al mendre desplaçament.
3. (figurat) Qu'es pas regular, que varia.
4. (per extension, quimia) Que se desfach aisidament.
5. (tecnica) Que pèrd aisidament sas qualitats mecanicas o fisicas.

Variantas dialectalas

• instable

Sinonims

• cambiadís
• viradís

Antonims

• estable

Parents

• establir
  • establiment

Traduccions

alemand: unstet (de) anglés: unstable (en), shaky (en), unsteady (en) basc: catalan: inestable (ca)

espanhòl: inestable (es) francés: instable (fr) italian: instabile (it) portugués: instável (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin instabilis.

Prononciacion

oriental /inəsˈtabbɫə/, /inəsˈtabbɫə/, occidental /inesˈtaβɫe/, /inesˈtaβɫe/

Sillabas

i|nes|ta|ble

Adjectiu

inestable masculin o femenin, (plural: instables)

1. inestable ^(oc).

Espanhòl

Prononciacion

Colómbia (Cartagena) : escotar « inestable »

Etimologia

Del latin instabilis.

Prononciacion

/inesˈtaβle/, /inesˈtaβle/

Sillabas

i|nes|ta|ble

Adjectiu

inestable masculin o femenin, (plural: instables)

1. inestable ^(oc).