legal

Un article de Wikiccionari.
Salta a la navegació Salta a la cerca

Occitan Flag of Occitania (with star).svg

Etimologia

Del latin legalis

Prononciacion

[leˈɣal] França (Bearn) - Lengadocian : escotar « legal »

Sillabas

le|gal

Open book 01.svgAdjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular Plural
Masculin legal legals
[leˈɣal] [leˈɣals]
Femenin legala legalas
[leˈɣalo̞] [leˈɣalo̞s]

legal (lengadocian)

  1. (drech) Permés per la lei, confòrme a la lei.
  2. Etablit per la lei escricha, qu'es segon la lei, que resulta de la lei.
    • Un estatut legal.
    • L’edat legala per agir.
    • Medecina legala.
  3. Relatiu a la lei.
    • Interpretacion legala.

Variantas dialectalas

  • legau (provençau) (gascon) (lemosin)

Parents

Reviradas

Alemand Flag of Germany.svg

Etimologia

Del latin legalis

Prononciacion

[leˈɡaːl]

Sillabas

le|gal

Open book 01.svgAdjectiu

legal

  1. legal

Anglés English language.svg

Etimologia

Del latin legalis

Prononciacion

general: [ˈliːɡəl], EUA: [ˈliɡəl]

Sillabas

le|gal

Open book 01.svgAdjectiu

legal (Plural: legals)

  1. legal

Catalan Flag of Catalonia.svg

Etimologia

Del latin legalis

Prononciacion

Oriental: central [ɫəˈɣaɫ], balear: [ɫəˈʝaɫ], [ɫəˈɣaɫ]
Occidental [ɫeˈɣaɫ]

Sillabas

le|gal

Open book 01.svgAdjectiu

legal masculin o femenin (Plural: legals)

  1. legal

Espanhòl Lang-es.gif

Etimologia

Del latin legalis

Prononciacion

Colómbia (Cartagena) : escotar « legal »

Prononciacion

[leˈɣal]

Sillabas

le|gal

Open book 01.svgAdjectiu

legal masculin o femenin (Plural: legales)

  1. legal

Portugués Flag of Portuguese language (PT-BR).svg

Etimologia

Del latin legalis

Prononciacion

Estats Units d'America : escotar « legal »

Prononciacion

Portugal [lɨgˈaɫ]
Brasil [legˈaw]

Sillabas

le|gal

Open book 01.svgAdjectiu

legal masculin o femenin (Plural: legais)

  1. legal