Vejatz lo contengut

malaise

Un article de Wikiccionari.

Occitan

Etimologia

De mal e aise

Prononciacion

/maˈlajze/
escotar « malaise »

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular Plural
malaise malaises
[maˈlajze] [maˈlajzes]

malaise masculin

  1. Trebol mai o mens leugièr de la santat, que se pòt pas localizar amb precision.
  2. (figurat) Mena d’inquietud o de geina resultant de causas escuras.

Sinonims

trebol de santat

inquietud, geina

Derivats

Antonims

Traduccions

trebol de santat


inquietud, geina


Anglés

Etimologia

De mal e aise pel francés malaise

Prononciacion

Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « malaise »

Prononciacion

/mæˈleɪz/

Nom comun

Declinason
Singular Plural
malaise malaises

malaise masculin

  1. Trebol mai o mens leugièr de la santat, que se pòt pas localizar amb precision.

Francés

Etimologia

(nom masc.) De mal e aise
(nom fem.) De malais

Prononciacion

/malɛz/

Nom comun

Declinason
Singular Plural
malaise malaises

malaise masculin

  1. malaise (oc)

Nom comun

Declinason
Singular Plural
malaise malaises

malaise femenin

  1. malesa, femna del pòble malés.

Forma d'adjectiu

malaise femenin

  1. femenin singular de malais (malés)